В радиолюбительской практике часто возникает необходимость в простой временной антенне для основных любительских диапазонов 40 и 20 метров, например на портативных радиостанциях. При этом пространство ограничено либо размером участка (или крыши), либо расстоянием до деревьев, используемых в качестве точек подвески антенны.
Интересный вариант антенны, подходящий для этих целей, опубликован в QST. Антенна выполнена из обычной двойной линии (ленточного кабеля) сопротивлением 450 Ом, см. рисунок.

Чтобы укоротить его длину, здесь был использован интересный приём — концы вибратора, рассчитанного на 40-метровый диапазон, загнуты назад, к центру вибратора. Как показывают расчёты, параметры диполя изменятся незначительно, если загнутые концы не будут слишком длинными по сравнению с рабочей длиной волны. В целом эта антенна укорочена почти на 5 метров по сравнению с полноразмерным диполем, что при определённых условиях может стать решающим фактором.
Для использования антенны на втором диапазоне автор применил метод, который в англосаксонской литературе называется «Скелетный рукав» или «Открытый рукав». Суть его в том, что эмиттер второго диапазона располагается в непосредственной близости от эмиттера первого диапазона (первичного), к которому подключается источник питания, при этом этот второй эмиттер не имеет гальванической связи с основным эмиттером. Такая конструкция значительно упрощает конструкцию антенны. Длина второго элемента определяет вторую рабочую полосу, а его расстояние от основного (первичного) излучателя определяет мощность его излучения.
В описанной здесь антенне в качестве излучателя для 40-метрового диапазона используются нижний проводник двойной линии и два куска верхнего проводника, припаянные на концах к нижнему проводнику. Излучатель для 20-метрового диапазона образован остатком верхнего проводника.
Блок питания состоит из коаксиального кабеля RG-58C/U. Дроссель используется как можно ближе к месту его подключения к антенне, в конструкции, называемой токовым балуном. В различных тестах антенн использовались для этой цели небольшие ферритовые тороиды, выпотрошенные от кабеля передачи данных к компьютерному монитору, на свалках бывает валяется множество старых выброшенных мониторов. Параметры этого дросселя достаточны для подавления токов оболочки, возникающих при подключении несимметричного кабеля к симметричной антенне как на 20, так и на 40-метровом диапазоне.

На этом рисунке показаны результаты расчётов диаграммы излучения этой антенны, обработанные программой EZNEC. При расчёте высота антенны была введена как 9 метров над землёй. Диаграмма излучения на диапазоне 40 метров (заданная частота 7150 кГц) показана красным цветом. Выигрыш в направлении максимума излучения в этом диапазоне составляет 6,6 dBi. Для 20-метрового диапазона (заданная частота 14 150 кГц) диаграмма направленности показана синим цветом. В направлении максимального излучения расчётный выигрыш составляет 8,3 dBi. Не так уж и плохо, учитывая, что он на 1,5 dB больше, чем у обычного полуволнового диполя, что связано с сужением диаграммы примерно на 4–5 градусов. Коэффициент стоячей волны не превышает 1:2 в диапазонах частот 7000–7300 кГц и 14000–14350 кГц.
Для изготовления антенны автор оригинального предложения использовал двухпроводную линию от одного американского производителя, в которой использованы стальные омеднённые провода, обеспечивающие достаточную механическую прочность антенны. Также возможно использование расширенного аналога двухлинейного типа от известной американской компании MFJ Enterprises.
Единственным недостатком этой антенны является то, что её нельзя рекомендовать как постоянную всесезонную. Из-за значительной площади (из-за двойной стропы) зимой существует риск обледенения и налипания снега, что не только увеличивает её вес, но и, главным образом, увеличивает ветроустойчивость.